Friendship in the Mirror!
(The Friendship in the Mirror)


Japanese Air Date: 11-22-03
American Air Date: 3-9-05

Character Introductions: n/a
Style Change: n/a

A new science museum is opening in Akihara --- Technology-History Land! Before it can officially open however, the computer must be double-checked for viruses. Netto is given the job, and he's allowed to invite all his friends along for a free tour of the museum.

As Netto, Meiru, Chisao and Tohru explore the museum, Rockman checks out the servers, and finds them virus free. During a trip through the mirror maze, Rockman and Netto reflect upon their deepening frienship. Rockman comments that Netto has grown, not only physically but in his spirit and strength as well.

The moment is interupted when the server suddenly comes under attack, it's Beastman! Bent on revenge against the Net Saviors, the Dark Loid navi has a foolproof plan to clench his victory. During the battle against Rockman, he creates a mirror copy of Netto! With two operators giving conflicting commands, Rockman becomes confused and can't battle! Can the invinsible Navi and Operator team pull through this test of their friendship?!


Ryouko's Note: Yay, Enzan returns in this one. >:D and Blues! Enzan's attitude hasn't changed a hair from the original EXE series, but at least he gives Netto credit when it's due this time around. It's also revealed that Enzan is a Net Savior as well.

Edits in the English Version: n/a

Episode summaries were done by Heatman and myself. :)
If you find any typos, please let me know. ^_^; I am not an english major for a reason. :P