This also comes from the end of episode 22, as Enzan leaves via helicoptor. This is what animators call a "Pan" shot, where the camera will move either up or down the length of the shot. In this case, the directions direct the camera to move down.